Tcheche-Italienisch Übersetzung für vést

condurreQueste proteste potrebbero quindi condurre a un ulteriore spargimento di sangue. Tyto protesty by mohly vést k dalšímu krveprolití. Una simile situazione può soltanto condurre a un ulteriore sviluppo della violenza sociale. Takové situace mohou vést pouze k dalšímu sociálnímu násilí. Questo non è il modo di condurre la politica e far avanzare la Serbia. Toto není způsob, jak vést politiku a umožnit Srbsku pokrok.
guidare
Compito della chiesa cattolica romana è guidare i fedeli, non farsi guidare. Úlohou římskokatolické církve je vést věřící, nikoliv být vedena. La Commissione deve prendere il timone e guidare il processo. Komise se musí chopit kormidla a tento proces vést. Ci adopereremo molto attivamente per contribuire a guidare i negoziati internazionali. Velmi intenzivně budeme vést mezinárodní vyjednávání.